Posted in影片上字幕 資訊分享 如何為影片製作雙語字幕 文章來源:[zimudashi.com] 怎麼為影片製作雙語字幕 雙語字幕製作:怎麼為影片製作雙語字幕 不少小夥伴都喜歡觀看雙語字幕的電影和連續劇,看劇的同時可以學習第二語言。如果你也想要為影片做雙語…
Posted in影片上字幕 聽打逐字稿 資訊分享 透過逐字稿實現多語言字幕翻譯的效率提升 文章來源:[rd.coach] 透過逐字稿實現多語言字幕翻譯的效率提升 隨著全球化的趨勢,多國語言的內容需求不斷增加。在網路上觀看影片,往往需要字幕翻譯才能更好的理解影片內容。然而,對於一些語言學習者…
Posted in影片上字幕 資訊分享 影片需要字幕的5 個原因 文章來源:[www.nanyangbridge.com] 影片需要字幕的5 個原因 作為一個新的獨立內容創作者,你一定已經感受到添加字幕是多麼痛苦複雜和耗時。在完成所有字幕任務之前,您需要打字、校對、…
Posted in影片上字幕 資訊分享 都是字幕惹禍!大S被質疑婚內出軌 文章來源:[NOWnews 今日新聞] 都是字幕惹禍!大S被質疑婚內出軌 女星大S(徐熙媛)和歐巴具俊曄2月再婚,新婚夫妻生活相當甜蜜,最近接受時尚雜誌《VOGUE》採訪,除了拍攝親密合影放閃之外,還…
Posted in工作報報 影片上字幕 Microsoft Azure 研討會 6/1接到客戶委託有關Microsoft Azure研討會系列的聽打+字幕case , 音檔時間總長238分鐘。 哈!第二次做到Microsoft 的case , 感覺又長知識了 這麼現代化、科技化、…
Posted in工作報報 影片上字幕 客戶賴帳實際案例 這算是買菜送蔥,還被硬拗不送三星蔥就不付錢的Fu嗎?花錢的是大爺嗎? 做生意講的是和氣生財,貴公司竟然如此不講誠信、不重商譽。 (謎之音:從一開始8月中旬的吳小姐、周小姐再到陳先生,每位都說幫我改完這…